Quem descobriu o Brasil foi Hong Bao
O chinês Zheng He liderou a frota que mapeou o mundo
70 anos antes dos europeus. Essa é a tese de um novo estudo
Luís Antônio Giron


Anões de cedro
As caravelas construídas pelos portugueses e espanhóis eram pequenas. Transportavam marinheiros e alimentos que estragavam e provocavam doenças. A Niña (abaixo) de Colombo tinha três mastros, 11 metros de comprimento por 6 de altura

A cena está nos manuais de escola. Navios a vela chegam de um lugar distante, lotados de marinheiros, cartógrafos e almirantes. A tripulação avista a terra e a frota atraca na praia selvagem. Os livros escolares contam que, assim, os descobridores espanhóis e portugueses conquistaram a glória de ter explorado e colonizado a América e inauguraram uma nova era na história humana, com o planeta interligado. O marco da façanha foi 12 de outubro de 1492, quando o genovês Cristóvão Colombo aportou nas Bahamas - e recebeu o título de Descobridor da América. Os portugueses não ficaram atrás: Bartolomeu Dias foi o primeiro a dobrar o Cabo da Boa Esperança, em 1487. Dez anos depois, Fernão de Magalhães batizou com seu nome o estreito entre a América do Sul e a Terra do Fogo e Pedro Álvares Cabral achou nosso Brasil em 1500.


O monarca visionário
Por ordem de Zhu Di (desenho), o comandante eunuco Zheng He enviou em 1421 quatro almirantes para fazer circunavegações pelo globo. Zhou Man e Hong Bao foram os primeiros a ter chegado à costa do continente, inclusive ao Brasil

Só que todos esses heróis parecem estar com seus dias contados. De acordo com o cartógrafo e ex-oficial da Marinha Britânica Gavin Menzies, de 69 anos, é hora de fazer justiça. Quem descobriu o Brasil, diz ele, foi um chinês chamado Hong Bao. Os navegadores europeus só chegaram à América e às outras terras porque traziam em suas pequenas caravelas cartas náuticas copiadas de um Mapa do Mundo chinês. Ali, o Estreito de Magalhães levava o nome de Rabo do Dragão, e duas ilhas - Antilia e Satanazes - reproduzem Porto Rico e Guadalupe.

O mapa havia sido desenhado 70 anos antes. O livro de Menzies, 1421 - O ANO EM QUE A CHINA DESCOBRIU O MUNDO (Bertrand Brasil), está fazendo barulho por trazer documentos que comprovam que os reais descobridores da América e do planeta foram navegantes e cartógrafos chineses, em expedições chefiadas por almirantes eunucos. "Os livros de História já estão sendo reescritos", diz Menzies.

A cena dos navios desbravadores deve continuar parecida nos novos manuais. A diferença é que as caravelas saem para dar lugar a navios de junco, monstros de 13 mastros, com 55 metros de altura e 146 de comprimento, cheios de marinheiros, concubinas, flora, fauna e armas de fogo. Ao lado deles, as naves européias pareceriam cascas de avelã boiando no oceano.


Réplica:
Navio será reinaugurado em 2008
SUPERCARAVELA
• Mastros - até 13
• Comprimento - 146 metros
• Altura - 55 metros
• Carga - 200 toneladas
• Tripulação - 450

Só o leme de um junco possuía 11 metros de altura, comprimento da Niña, de Colombo. Para Menzies, a queda na visão eurocêntrica da História não vai parar aí. "O título de Descobridor da América deve ser atribuído a Zheng He", diz ele. "Ele foi um exemplo de tolerância cultural e religiosa, que até hoje deve ser seguido." Zheng He (1371-1433) lembra Colombo por ter sido protegido de um monarca, Zhu Di (1360-1424). Mas, diferentemente de Colombo, He era um eunuco muçulmano mongol, subserviente ao imperador chinês. Sua missão não consistia em conquistar territórios, pilhar e matar o gentio, como fizeram os europeus. O imperador Di, da dinastia Ming, sonhava em descobrir o mundo, mapeá-lo e converter nações "bárbaras" em parceiras comerciais, em harmonia confuciana, com paz e tolerância. Na Idade Média, a China era a nação mais avançada do mundo.

Menzies descreve como He comandou a "viagem dos tesouros". A volta ao mundo durou 31 meses, entre março de 1421 e outubro de 1423. Quatro almirantes eunucos foram designados para percorrer o globo. Eram 130 navios, com cerca de 3 mil pessoas a bordo. O almirante Yang Qing ficou no Oceano Índico, desenvolvendo o método para determinar a longitude (até então, os chineses só traçavam as latitudes, a partir da observação das estrelas).


Gigantes de junco
As frotas chinesas possuíam milhares de navios gigantescos, de até 146 metros. Eles transportavam produtos, sábios, eunucos, concubinas e animais exóticos, como a girafa.

Os demais oficiais cruzaram a costa sul da África na direção das "terras escuras". Zhou Wen zarpou rumo ao noroeste, em busca da mítica Terra de Tusang. Encontrou o Pólo Norte, a costa norte-americana, o Caribe, a Groenlândia e a Sibéria. Para o sul, navegaram Hong Bao e Zhou Man. Ambos aportaram na costa do Nordeste do Brasil em meados de 1421. Depois, Man atravessou o Pacífico, mapeou a região e descobriu a Austrália e a Nova Zelândia - 300 anos antes de James Cook. Bao avistou a Antártida. Seus cartógrafos mediram o Cruzeiro do Sul e estudaram o regime das correntes. No trajeto, as frotas recolhiam riquezas e vendiam porcelana, seda e plantas. Também fixavam colônias e ensinavam técnicas agrícolas. Para Menzies, a contribuição maior da China foi a disseminação da agricultura. Ao chegar à América, os europeus não perceberam que os índios cultivavam plantas exóticas (coco e inhame) e criavam galinhas trazidas da China. Exames recentes de DNA sugerem o parentesco de indígenas brasileiros e maoris com os chineses.

Na Idade Média, a China foi a maior potência da Terra, com domínio tecnológico e um projeto global de intercâmbio de saber, respeito religioso e venda de produtos. Enquanto isso, europeus promoviam perseguições religiosas e queimavam Joana D'Arc.

A maior parte dos navios de He naufragou. Destroços deles foram encontrados no Peru. De volta a Pequim, o que restou da frota não colheu glórias. Ao contrário. O imperador Zhu Di havia morrido. Seu filho, Gaozhi, ordenara o desmonte da indústria naval e o fechamento das fronteiras. Influenciado pelos mandarins - burocratas rivais dos eunucos, que eram militares -, Gaozhi eliminou a documentação sobre as expedições, inclusive o mapa-múndi, feito em 1428 pelos cartógrafos reais. Os anos de 1421 a 1423 foram designados pelos sábios oficiais como "perdidos". A China se isolaria por seis séculos. Algumas cartas náuticas chinesas sobreviveram.

Marinheiro: Gavin Menzies, autor de 1421, fez a descoberta em mapas com olhar de cartógrafo às antigas

Na tese de Menzies, o aventureiro veneziano Niccolò Da Conti (c.1395-1469) obteve o mapa dos chineses e o deu a Frei Mauro (c.1385-1459), cartógrafo que elaborou o célebre mapa-múndi de 1459 - tido como fantasioso. Mauro trabalhava para o rei dom Pedro, irmão do infante dom Henrique, fundador da Escola de Sagres, celeiro das navegações portuguesas. O autor supõe que os portugueses já tinham o mapa-múndi copiado dos chineses quando embarcaram na conquista dos mares. E que Colombo lhes roubou uma cópia, com a ajuda de um marinheiro. "Os europeus só seguiram as façanhas dos almirantes cujos nomes os livros têm de registrar agora: Zheng He, Hong Bao, Zhou Man, Zhou Wen e Yang Qing", diz Menzies. Ele se diz realizado e lançou um site - www.1421.tv - para recolher dados novos, que chegam desde que lançou seu estudo em 2002. A euforia é maior na China. Para as Olimpíadas de 2008, o país vai inaugurar a réplica de uma das naus que cruzaram e mapearam a Terra - e anteciparam a globalização.

Volta ao Mundo em 31 meses
As viagens dos almirantes chineses (1421-1423)

Mapas ocidentais foram copiados dos chineses
O primeiro mapa
Mapa-múndi chinês, elaborado em 1428
.
Versão aperfeiçoada
O mapa-mundi de Jean Rotz (1542), baseado nas cópias venezianas

 

Publicado na Revista Época - Edição 441 – 30/10/06
Colaboração Andreas Bernauer

[Popa]: Manzies, o autor do livro, participou de seminário na Universidade Técnica de Lisboa. Durante 90 minutos os estudantes bombardearam o apresentador com perguntas demonstrando incongruências em trechos da obra, atendo-se mais à navegação, como em Cape Town. As questões apresentadas pelos portugueses podem sr vistas aqui (em inglês): http://www.dightonrock.com/refutation_to_gavin_menzies.htm.
Mais aqui (em português): http://www.ub.es/geocrit/b3w-671.htm

 

Comentários: info@popa.com.br